Polskie tłumaczenie „Światłość świata. Papież, Znaki Czasu”, wywiadu - rzeki przeprowadzonego z Benedyktem XVI przez niemieckiego dziennikarza Petera Seewalda, od 13 stycznia jest już dostępne w księgarniach. Książkę - bestseller wydało krakowskie wydawnictwo Znak.
Jak informuje wydawnictwo Znak w związku z promocją książki w dniach 18-20 stycznia w Polsce będzie przebywał współautor rozmowy z Peter Seewald.
W osiemnastu rozdziałach książki podzielonej na trzy części: „Znaki czasu”, „Pontyfikat”, „Dokąd zmierzamy” Benedykt XVI odpowiada w sposób osobisty i bezpośrednio na najistotniejsze pytania dotyczące Boga, Kościoła i świata. W rozmowie nie ma tematów tabu. Papież nie uchyla się od odpowiedzi na trudne pytania dotyczące ludzkiej seksualności, zaniedbań, błędów i grzechów Kościoła, kryzysu wiary i społeczeństwa, światowego kryzysu finansowego.
Na krótko od daty premiery 23 listopada 2010 r. „Światłość świata” stała się światowym bestsellerem. W Niemczech jej wydawca Herder Varlag opublikował książkę w nakładzie 180 tys. egzemplarzy. We Włoszech książka wydana przez watykańską oficynę Libreria Editrice Vaticana osiągnęła nakład 200 tys. egzemplarzy. W Hiszpanii na początek wydano ją w 50. tys. a we Francji ok. 70 tys. W USA w pierwszym tygodniu od premiery wydawnictwo sprzedało 100 tys. egzemplarzy „Światłości świata“.
Peter Seelwald (rocznik 1954), był redaktorem i publicystą w niemieckich tygodnikach „Der Spiegel”, „Stern” oraz w magazynie dziennika „Süddeutsche Zeitung”. Obecnie jest niezależnym publicystą, mieszka w Monachium. Jest autorem kilku książek o kardynale Josephie Ratzingerze, m.in. wywiadu-rzeki „Sól ziemi” - na temat chrześcijaństwa i Kościoła katolickiego u progu XXI wieku oraz „Bóg i świat”. Książki te stały się bestsellerami na całym świecie, a po polsku ukazały się w roku 2005 nakładem wydawnictwa Znak.
Źródło: KAI