Na wieść o śmierci prezydenta Lecha Kaczyńskiego i delegacji polskiej w wyniku katastrofy samolotu pod Smoleńskiem, Benedykt XVI przekazał kondolencje narodowi polskiemu. W depeszy przesłanej na ręce marszałka Sejmu Bronisława Komorowskiego wyraził głęboki ból z powodu tej tragedii oraz złożył szczere kondolencje rodzinom zmarłych i wszystkim Polakom.
Przedstawiamy tekst telegramu kondolencyjnego, które Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej ogłosiło po polsku i w tłumaczeniu na język włoski:
Szanowny Pan
Bronisław KOMOROWSKI
Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
Warszawa
Głębokim bólem napełniła mnie wiadomość o tragicznej śmierci Pana Prezydenta Lecha Kaczyńskiego, jego żony oraz osób, które towarzyszyły mu w drodze do Katynia. Spośród nich pragnę wymienić Pana Ryszarda Kaczorowskiego, byłego Prezydenta RP na uchodźctwie, biskupa polowego Tadeusza Płoskiego, prawosławnego arcybiskupa polowego Mirona Chodakowskiego i ewangelickiego duszpasterza polowego ks. Adama Pilcha.
Wszystkie ofiary tego dramatycznego wypadku – parlamentarzystów, polityków, przedstawicieli wojska i Rodzin Katyńskich i inne osoby – polecam łaskawości miłosiernego Boga. Niech przyjmie ich do swojej chwały. Rodzinom tych, którzy zginęli i wszystkim Polakom składam szczere kondolencje i zapewniam o mojej duchowej bliskości. Na ten trudny czas wypraszam dla Narodu polskiego szczególne błogosławieństwo wszechmogącego Boga.
Watykan, 10 kwietnia 2010 r.
BENEDYKT XVI, PAPIEŻ